Der Mann mit Schatten ist auf
der Such’ nach dem Abenddrachen verreist und kommt noch nicht zurück.
Helba, Königin von Schatten stellt schließlich das Heer auf.
Apeiron, König von Licht, bewinkt.
Die verfluchte Welle ist gemeinsam zu bekämpfen.
Der See von Alba brodelt.
Der große Baum von Licht fiel.
Wesen ohne Schatten,
ihr' Welt zerfällt zu nichts.
Der Mann mit Schatten,
er kehrt bald hierher zurück.
Der Mann mit Schatten
auf der Such' nach dem Abenddrachen...
Der Mann mit Schatten
kehrt nicht mehr hierher zurück.
...auf der Suche nach dem Abenddrachen.
Yet to return, the shadowed one
who quest for the Twilight Dragon Rumbles the dark harth.
And Helba, Queen of the Dark, has finally raised her army.
Apeiron, King of Light, beckons. At the base the rainbow do they meet
Against the abominable Wave, together they fight.
The sea of Alba boils.
The great tree of light fell.
Being without shadows,
their world crumbles to nothing.
The man with shadow,
he'll return here soon.
The man with shadow
on the quest for the Twilight dragon....
The man with shadow
won't return here anymore.
...on the quest for the Twilight dragon.
Lead us from death to victory, from falsehood to truth.
Lead us from despair to hope, from faith to slaughter.
Lead us to His strength and an eternity of war.
Let His wrath fill our hearts.
Death, war, and blood;
in vengeance serve the Emperor and the name of Dorn!
One to be born from a dragon
hoisting the light and the dark
arises high up in the sky
to the still land.
Veiling the moon with the light of eternity,
it brings another promise to Mother Earth
with a bounty and mercy.
